ISSN 1009-5624 CN 10-2021/TQ    主管:中国乐凯集团有限公司    主办:北京乐凯科技有限公司

中国知网全文收录期刊
万方数据库收录期刊
RCCSE中文学术期刊
维普资讯网/超星域出版 全文收录
中国核心期刊(遴选)数据库收录期刊
首页 > 刊期 > 2022 > 11期 > 信息:理论与观点
人工智能时代高校翻译技术教育研究
余红卫

【摘要】随着翻译技术迅速迭代和机器翻译质量不断提升,神经网络机器翻译等智能技术在翻译行业快速普及并广泛应用。翻译技术智能化不断推进翻译职业智能化发展,译员的工作环境、工作方式、翻译工具等翻译生态均发生深刻变革,“机器翻译 + 译后编辑”成为翻译工作的主流模式,人机耦合成为翻译生产的发展趋势。基于此背景,高校翻译教育教学需要顺应技术发展趋势,及时调整人才培养目标、课程设置和教学方法,培养具备人机交互翻译能力的创新型、复合型翻译人才。

【关键字】人工智能(artificial intelligence,AI);机器翻译;翻译技术教育